Only Oxford University Press knows how many copies of Fowler’s Modern English Usage edited by RW Burchfield has been sold. But one thing it is not — the Fowler. Jonathan Yardley in his homage to the other classic stylebook, The Elements of Style by Strunk and White, does not even mention it. He mentions only…